Vagava solo e stanco per le strade di Frigole. Un bellissimo pony bianco e marrone ha smarrito la strada di casa. Fortunatamente, è stato avvistato da qualcuno di buon cuore, che per sua fortuna gli ha dato innanzi tutto da bere e lo ha rifocillato, per poi allertare Asl e Polizia locale, in modo che il piccolo pony possa ritrovare la sua famiglia, che a quest'ora lo starà cercando.