Lo scooter sbanda, muore un uomo