Gallipoli, minacce di morte a due avvocati