Roma-Lido, fuoco e fiamme sul trenino: le immagini choc