Un gioielliere di 53 anni è stato ferito da due rapinatori entrati nella notte nella sua villa di Rivoli, comune alle porte di Torino. L'uomo, poco dopo le 23, è stato svegliato da alcuni rumori e ha sorpreso i due ladri, che avevano forzato una porta d'ingresso della villa e, dopo aver distratto il cane, si erano introdotti al primo piano.
Quando si sono trovati il padrone di casa davanti, uno dei malviventi ha sparato un colpo di pistola ferendolo a una gamba. Poi sono fuggiti, ma uno dei due è stato fermato dai carabinieri. Il gioielliere è ora ricoverato all'ospedale di Rivoli; le sue condizioni non sono gravi.