L'operazione, avviata al seguito di una segnalazione alla Procura da parte dell'Azienda Ospedaliera di Verona cui sono seguiti ulteriori esposti da parte di altri soggetti, è stata coordinata dalla Procura in stretta collaborazione con la direzione dell'Azienda Ospedaliera Universitaria Integrata di Verona e ha visto il coinvolgimento della Sezione della Polizia Giudiziaria e della Polizia Municipale di Verona.
L'Azienda Ospedaliera Universitaria Integrata ha reso noto che i provvedimenti non influiranno sul regolare svolgimento dei servizi funebri in partenza dall'Ospedale di Borgo Roma.