Stoccolma, camion sulla folla: il panico in strada