Le indagini dei carabinieri di Riccione hanno quindi appurato che la stanza era stata appena lasciata da una famiglia, madre, padre e figli piccoli, in vacanza in Riviera, e trasferiti in un altro hotel collegato. È stato semplice per i carabinieri rintracciare quindi gli ospiti e quando, in seguito alla perquisizione della nuova sistemazione, i militari hanno trovato un proiettile, corrispondente all'arma già sequestrata, è scattata la denuncia e poi l'arresto disposto dal sostituto procuratore Davide Ercolani per possesso di arma clandestina.
In manette un pregiudicato di Roma, di 42 anni, M.B., che nel trasferimento da una stanza all'altra ha dimenticato l'arma.